SuG Hiatus

(SuG - sweeToxic)

  Começando... SuG é uma das minhas bandas favoritas! Qualquer dia eu posto uma lista, só porque sim. kkkk
  Há pouco tempo SuG, mais exatamente o vocalista (Takeru), anunciou que a banda entraria em hiatus. Eu estava no twitter bem nessa hora... T~T Li ele dizendo todas aquelas coisas bonitas de "isto é necessário, mas não queremos desapontar os fãs e espero que não nos abandonem" bem na hora em que foi anunciado o hiatus... Chorei até. Mas isto não interessa muito! ^^
  O final oficial da banda vai ser no dia 29 de Dezembro, e será marcada pelo último concerto, chamado "This Is 0".
  Na verdade, SuG vai afastar-se da PSC. Eu não digo isto por mal, afinal amo todas as bandas da PSC nee, mas eu acho que algo grave deve acontecer dentro da gravadora. Sempre vejo os meus idolos se queixando, e duas das bandas já foram embora...
  O último PV de SuG foi "sweeToxic", que eu já tive o prazer de comentar. Acho que a música vai realmente deixar uma marca na história da banda, e vai dar origem a uma viragem. Mas é a minha opinião, nee... XD
  SuG anunciou o seu hiatus através do seu site oficial (traduzida para inglês):

  "After our performance on December 29th at Yoyogi Kyougijou Daini Taikukan, SuG Oneman Show 2012 “This iz 0″, we will be going on hiatus.
  As a result of numerous discussions between both the members and staff, we have decided that in order for SuG to continue activities, and in best interest of the members, PS COMPANY, and the future of SUG, that we should restart under new conditions. Therefore, an activity pause is necessary, as well as SuG’s separation from PS COMPANY.
  We believe that this is the best outcome for the future of SuG.
Until we start activites again, the members will each focus ont heir own work, but will improve and return.
  From our start on January 12th, 2007, up until now, we were able to continue as SuG for six years because of the support from PS COMPANY, all of our fans, and those connected to the band.
Thank you to everyone who has supported us.
SuG (Takeru . masato . yuji . Chiyu . shinpei)"

E a PSC acrescentou (no site oficial) (traduzido para inglês):

  "“SuG”, which belongs to PS COMPANY, will be going on hiatus, and their performance on December 29th at Kokuritsu Yoyogi Kyougijou Daini Taikukan, “SuG Oneman Show 2012 Thiz is 0″, will be their final show under the PS COMPANY management.
  This was a result of numerous discussions and as SuG wishes to spread their viewpoint, and go back to their origin, from a company standpoint we will respect their decision, and will continue to support their new path with all of our heart.
To all the fans and those connected to the band, thank you for your warm support and words of encouragement.
  The members of SuG are truly grateful.
  Our SuG TOUR 2012, “sweeToxic”, will continue as planned, with all of our hearts put into each performance.
  Information regarding future activities will be announced at a later date.
  There’s only a short amount of time left before our hiatus, so we hope that you will continue to support SuG until the end."

  Uma coisa: eu nunca hei de abandonar SuG! Eles mudaram a minha vida, de uma maneira positiva. Não foi só mais uma banda de j-rock, daquelas que conheçi por acaso... SuG é realmente importante para mim, e eu vou apoiá-los até ao fim!
  Gostava que comentassem, ou pelo menos pensassem da mesma maneira que eu. Mas não se pode desejar que todo o mundo apoie as bandas realmente boas. Nee?! kkkk
  Espero que tenham gostado, e que não tenham chorado tanto quanto eu ao escrever isto. =P
BjsS
da Nini-chan ^^

Fontes:
http://www.pscompany.co.jp/sug/121009_news/index.html (post oficial)
http://edohsama.blogspot.pt/2012/10/sug-going-on-hiatus.html
http://shattered-tranquility.net/index.php/10/07/sug-to-go-on-hiatus-and-leave-psc/
http://www.jpopasia.com/news/sug-going-on-hiatus::12363.html
(se querem saber mais e não sabem ler japonês aconselho imenso a ir aos três links...)

Não se esqueçam de passar pelo site oficial de SuG (ainda que não percebam nada): http://www.pscompany.co.jp/sug/ (a noticia está nas letras brancas em baixo do simbolo de SuG ^^)

Versailles Hiatus

(Versailles - Versailles Album)

  Como referi no post anterior (v) houveram dois hiatus de bandas que eu gosto muito, e que me deixaram realmente abalada...
  O primeiro foi de Versailles. Dia 20 de Julho de 2012 atualizaram o site oficial (http://versailles.syncl.jp/) com a seguinte mensagem (traduzida para português):

"Um Anúncio Importante Do Versailles:

  Queridos Fãs Leais e Persistentes,
  Gostaríamos de anunciar que o Versailles decidiu parar todas as suas atividades ao final do ano.
  Sendo o nosso 5º aniversário - e sem uma direção clara para o futuro - decidimos que era de maior interesse da banda e da música, de nossa staff e fãs, em virtude de perseguimos nossos objetivos artísticos e pessoais fora do sistema atual, parar todas as nossas atividades ao final de 2012.
  Desde o começo, ROSE teve um papel central, tanto temático quanto simbólico, para o Versailles. ROSE, que é a canção titulo de seu single de 5º aniversário, é sobre nascer, se tornar e ser - resumindo, sua história no mundo.
  A banda vai lançar seu álbum de despedida em 26 de setembro e fazer uma turnê japonesa logo após. Em 20 de dezembro, Versailles fará seu grand finale que será feito no NHK Hall em Tóquio.
  Por favor, venham e mostrem seu apoio pelo Versailles e sua viagem final."

(Artigo original: http://versailles.syncl.jp/?page=2&p=infolist&cat= (é o primeiro ponto kkkk))

  A única parte positiva deste fim de banda, foi o 3º albúm, de nome "Versailles", lançado dia 26 de Setembro. E talvez também a turné final deles... "Versailles TOUR 2012 "Chateau de Versailles"" vai começar dia 1 de Novembro emYokohama, e acabar dia 20 de Dezembro no NHK em Tóquio...
  Podem baixar o albúm em http://asianmusicxtreme.blogspot.pt/2012/09/versailles-versailles.html (foi onde eu baixei, e recomendo muitissimo o site) ou... As pessoas do Brasil que lêm isto, podem comprá-lo em http://asianmixstore.blogspot.com.br/search/label/Versailles%20%28CDs%2FDVDs%29 (está em reais, não sei se dá para comprar por Portugal... T.T).
  Bem, eu estou muito frustrada com o fim da banda. Apoiantes do meu estado de espirito, existe uma coisa chamada comentários, nee... =P Ah! Eu estava no twitter enquanto isto. E com SuG também! *promovendo a rede social* Mas fiquem atento aos twitters, facebooks e site oficias das bandas. =P
  Bom, espero que tenham gostado. Acho que não vou desaparecer mais assim. xD
BjsS
da Nini-chan ^^

Fontes:
http://versailles.syncl.jp/?page=2&p=infolist&cat=
http://www.tokyohive.com/2012/07/versailles-announce-their-break-up-release-of-3rd-album-and-concert-tour/
http://www.jame-world.com/br/news-88544-versailles-anuncia-hiatus.html
e, claro, o twitter da banda... kkkkk

Aviso 3

  Konnichi wa minna-san! \O/ Peço desculpa por ter desaparecido durante tanto tempo... T~T Problemas, problemas... Para além de estas duas últimas semanas terem sido cheias de testes, provas e tal, ainda aconteceram coisas más no mundo j-rock. Eu não tenho sorte mesmo... -.-
  Bom, eu vim cá dar essas noticias que me fizeram ficar tão mal. Já venho um pouco atrasada... E se são j-rockers atualizados já não é surpresa para vocês, nee... ^.^ Todos sabem dos hiatus que vêm sendo instalados nas bandas? É sério, estão exagerando... -.- Primeiro Versailles e depois SuG?! Injustiça... ç.ç
  Ah, e há sempre a noticia horrivel sobre a turné europeia de Black Line.
  Bom, eu vim só desculpar a minha ausência... kkkk Vou postar os artigos já, já! =P

BjsS
da Nini-chan ^^

Preview e data do novo single do DIAURA

DIAURA lançara seu quarto single intitulado "Evils". A data do lançamento será dia 24 de outubro.

Siginificado de MV e PV

Vim aqui pra tirar a dúvida de algumas pessoas. Muita gente não sabem o que a significa as siglas MV e PV, por isso eu vou explicar. É algo simples:

MV = Music Video

PV = Promotional Video

MV é usando na maioria das vezes para identificar clipes de musicas coreanas e PV para definir musicas japonesas.

Espero que tenha ajudado ;D

Versailles Profile

Versailles é uma banda criada em março de 2007 por Kamijo (Vocalista) e Hizaki (guitarrista). Em seguida entrar Jasmine You (baixista), Teru (Guitarrista) e Yuuki (Guitarrista). Versailles precisou mudar seu nome, porque tinha uma problema com uma banda de mesmo nome. Depois disso a banda passou a ser chamada (Apenas em território americano) Versailles - Philharmonic Quintet.

Em junho a banda parou seu trabalho, pois Jasmine teve problemas de saúde. Eles esperaram que Jasmine melhora-se de saúde.  Mas dia 9 de agosto Jasmine tinha falecido. Depois disso eles apenas tocaram no V-Rock Festival com o Yo (baixista do Manterou Opera) como membro suporte. 

Em 2010, Versailles volta com novo álbum (Jubille) e anuncia Masashi com seu novo baixista. Jasmine, até hoje, é lembrada como membro eterno da banda.

Membros:

Kamijo - Vocalista

Hizaki - Guitarrista

Teru - Guitarrista

Masashi - Baixista

Yuki - Baterista

ETERNO MEMBRO - Jasmine You